|
《賞牡丹》
唐 劉禹錫
庭前芍藥妖無格,池上芙蕖凈少情。
唯有牡丹真國(guó)色,花開時(shí)節(jié)動(dòng)京城。
譯文:
庭前的芍藥妖嬈艷麗卻缺乏骨格,池中的荷花清雅潔凈卻缺少情韻。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了開花的季節(jié)引得無數(shù)的人來欣賞,驚動(dòng)了整個(gè)長(zhǎng)安城。
賞析:
《賞牡丹》是唐代文學(xué)家劉禹錫所作的七言絕句,是一首托物詠懷之作。
此詩(shī)描繪了唐朝慣有的觀賞牡丹的習(xí)俗,以芍藥“妖無格”的和芙蕖“凈少情”襯托牡丹之高標(biāo)格和富于情韻之美,其中也蘊(yùn)含了詩(shī)人心中的理想人格精神。
全詩(shī)用對(duì)比和抑彼揚(yáng)此的藝術(shù)手法,肯定了牡丹“真國(guó)色”的花界地位,真實(shí)地寫出了當(dāng)年牡丹花盛開能引起京城轟動(dòng)的巨大效應(yīng)。 |
|