無聊的周三夜晚,學(xué)習(xí)了一下英語之后,又在能飛英語上打開了《如果能再愛一次》,這已經(jīng)成了我的習(xí)慣了,由于工作需要,不得不每天對(duì)外語充電。每天下班后學(xué)習(xí)一下,然后再從能飛里看一部經(jīng)典外語電影,不要說我不專心,我感覺在看電影的同時(shí),對(duì)自己的口語和聽力方面也有很大的提高。
在夜闌人靜時(shí)細(xì)細(xì)品味。經(jīng)典就是經(jīng)典,不會(huì)被時(shí)間淹沒,也不會(huì)被現(xiàn)在浮躁的商業(yè)電影掩蓋了她的光芒?!救绻茉賽垡淮巍肯裣戳艘粓鰫矍槿郎嘏?,時(shí)而喜悅、時(shí)而悲傷!愛情,曾經(jīng)擁有卻不代表天長地久;曾經(jīng)悵然失去的愛情如果能夠重新來過一次,相信每個(gè)人都會(huì)把它牢牢緊握。浪漫愛情電影【如果能再愛一次】(If only)說的就是一個(gè)愛情的奇跡和緣份的宿命。
這部電影看了不下四次了,里面許多經(jīng)典對(duì)白我?guī)缀醵寄鼙诚聛?,這些經(jīng)典對(duì)白,在現(xiàn)在的一些電影上也是廣為流傳。
伊恩:And I wanna tell you why I love you. 珊曼莎:It's raining, you know that ,right? 伊恩:I have to tell you this and you need to hear it. I love you since I met you. But I couldn't allow myself to truely feel it until today. I was always thinking ahead, making decisions so unfair. Today, because of you, what I learnt from you, every choice I made was different and my life has completely changed. And I have learnt if you do that then you're living your life fully. It doesn't matter if you have five minutes or fifty years. Not for today, not for you, I would never know love at all. So thank you for being the person who taught me to love and to be loved. 珊曼莎:I… I don't know what to said. 伊恩:You don't have to say anything, I just wanna tell you.
我對(duì)你一見鐘情……但知道今天我才允許自己真正去體會(huì),我一直先做考慮,毫無畏懼地下決定。今天因?yàn)槟?,我從你身上學(xué)到……我做的每個(gè)選擇都不同了,我的人生已經(jīng)徹底地改變了。我學(xué)到了如果自己那樣做,才會(huì)過著充實(shí)的生活。不管剩五分鐘或五十年都無所謂。莎曼塔,要不是今天,要不是你……我永遠(yuǎn)不會(huì)懂得愛情。謝謝你教會(huì)我如何去愛,以及被愛。
每次看到最后的告白,我總有感動(dòng)鼻子酸酸的,有一種想哭的感覺。影片無法用言語去片面的形容,只能贊美兩位演員演繹的精彩動(dòng)人,飽含情感,真的很感動(dòng),又有說不出的溫暖和欣慰。
真的很慶幸我的能飛英語視聽學(xué)習(xí)軟件上有那么多的經(jīng)典外語電影,在看電影的同時(shí)對(duì)口語和聽力方面有非常大的幫助。再介紹幾部經(jīng)典影片:《午夜巴塞羅那》、《夢(mèng)想與責(zé)任:奧巴馬對(duì)學(xué)生的演講》、《Westlife精選MTV》、《落跑新娘》、《蝴蝶效應(yīng)》、《國際商務(wù)英語互動(dòng)教程》、《雨人》…
|